Kan een journalist met een persvraag makkelijk de juiste persoon bereiken?

Zeker. Een eigen keuze voor persvragen zorgt dat die oproep niet tussen de gewone klantenlijnen verdwaalt en snel bij de juiste woordvoerder terechtkomt.

Kan het menu meertalig?

Zeker. We werken met stemacteurs voor Nederlands, Frans en Engels en nemen ook meertalige menu’s op, handig voor een bureau met internationale klanten.

Werkt de opname met mijn centrale?

We leveren .wav en .mp3 en stemmen formaat, samplerate en volume af op je systeem. Laat ons weten welke centrale of VoIP-software je gebruikt en je krijgt een bestand dat meteen werkt.

Wat als mijn planning of openingsuren wijzigen?

Updates zijn altijd mogelijk. Een aangepaste boodschap voor een shootdag, nieuwe openingsuren of een tijdelijke sluiting nemen we los opnieuw op, in dezelfde stem en stijl.

Spreken de acteurs onze bureaunaam goed uit?

Ja. Heeft je bureau een unieke of Engelstalige naam, geef dan bij je bestelling de fonetische uitspraak mee, dan klinkt het meteen correct.

Kan ik ook wachtmuziek toevoegen?

Wil je wachtmuziek? Kies een rechtenvrije track uit onze bibliotheek of laat het weg. Je ziet de eventuele toeslag meteen in je totaal.

Voces telefónicas y menús de opciones · agencia de marketing y comunicación

Een telefoonmenu voor je bureau dat rust geeft tussen pitch en deadline

Gestione profesionalmente las llamadas entrantes mientras su equipo está en una sesión de lluvia de ideas, reunión con clientes o rodaje, y envíe las nuevas solicitudes al instante a la cuenta correcta.

Escuche voces Solicite un presupuesto personalizado

ervaring sinds: 2018
meertalig: NL · FR · EN · DE · ES en meer

Studio-kwaliteit, klaar voor je centrale en VoIP-systeem

La confianza de marcas y agencias

Bij een marketing- of communicatiebureau lopen de telefoontjes zelden gelijk met je agenda. Terwijl je team in een brainstorm zit, een klant pitcht of een shoot begeleidt, blijft de telefoon rinkelen: een nieuwe aanvraag, een journalist met een persvraag, of een bestaande klant die snel iets wil laten weten. Een helder ingesproken keuzemenu vangt die momenten op en zorgt dat niemand het gevoel krijgt dat je bureau onbereikbaar is.

Grabamos su menú de opciones, buzón de voz y mensaje de espera con una voz que suena enérgica y profesional, exactamente el tono que encaja con una agencia creativa. Recibirá una grabación de estudio limpia que funcionará de inmediato en su centralita, además de textos de ejemplo que usted mismo completará. Así, su agencia permanecerá accesible sin que rompa la concentración de su equipo.

Por qué un buen menú de opciones le devuelve tiempo a una agencia de marketing

Mantener la concentración durante presentaciones y rodajes

Mientras su equipo presenta proyectos, filma o hace una lluvia de ideas, un mensaje tranquilo atiende la llamada sin que nadie tenga que correr al teléfono.

Dirigir las nuevas solicitudes por separado

Een nieuwe klant met een offerteaanvraag hoort niet op dezelfde lijn als een bestaand dossier. Het menu stuurt elk gesprek meteen naar de juiste account of het juiste team.

Persvragen snel herkennen

Een journalist met een persvraag wil snel iemand aan de lijn. Een eigen keuze in het menu zorgt dat die oproep niet tussen de andere aanvragen verdwaalt.

Zo zet je de telefonie van je bureau op in drie stappen

Empiece con la energía adecuada
De eerste boodschap heet de beller welkom met een toon die bij je bureau past, gevolgd door een korte, heldere keuze.
Divida lo nuevo, lo existente y la prensa
Nieuwe aanvragen, lopende klantendossiers en persvragen krijgen elk een eigen keuze, zodat niemand op de verkeerde lijn belandt.
Complete el mensaje de cierre y el de rodaje
Para horarios de cierre o un día en exteriores, grabamos un mensaje aparte. ¿Cambia la planificación? Entonces lo grabamos de nuevo por separado, con la misma voz.

Wat je krijgt

Grabación de estudio por un actor de doblaje profesional con la energía adecuada para su agencia.
Een aparte boodschap voor dagen op locatie of tijdens een pitch.
Entregado en .wav y .mp3, con el volumen adecuado y sin ruido.
Meertalig in Nederlands, Frans en Engels waar je klanten dat nodig hebben.
Updates van openingsuren of een tijdelijke boodschap blijven altijd mogelijk.

Voces con la energía adecuada para una agencia creativa.

Professionele stemmen die vlot en modern klinken. Beluister de demo en boek rechtstreeks.

Auroraespañol de EspañaMi voz es cálida, elegante, cercana, profunda y convincente.

Jesusespañol de EspañaJesus Z tiene una voz potente y cautivadora que capta la atención.

RubenneerlandésRuben suena joven, cálido y amable. Es la voz e imagen de nuestras campañas voices.nl.

Stephanieinglés británicoVoz estadounidense cálida y natural, especializada en publicidad y narración corporativa.

SilviaitalianoSilvia adapta su voz con facilidad al estilo de tu empresa.

PatrickfrancésPatrick trabaja para NRJ desde hace más de 20 años y es presentador en Nostalgie.

Textos de ejemplo para su agencia, listos para usar

Twee complete voorbeeldscripts. Vul je gegevens één keer in via het vak hieronder, dan passen alle voorbeeldscripts zich automatisch aan. Wil je ze professioneel laten inspreken? Dat regelen we.

Ejemplo de un menú de opciones para una agencia de marketing o comunicación

Welkom bij [Bedrijfsnaam]. Belt u voor een nieuwe aanvraag of offerte, kies 1. Bent u een bestaande klant met een vraag over een lopend dossier, kies 2. Belt u als journalist met een persvraag, kies 3. Voor alle andere vragen, kies 4.

Por qué funciona este guion

1.Breve bienvenida: la persona que llama sabe de inmediato que ha contactado con la agencia correcta.
2.Acción directa: nuevas solicitudes, clientes existentes y prensa tienen cada uno una ruta propia.
3.Gestión de expectativas: un periodista con una fecha límite sabe de inmediato qué opción le ayudará más rápido.

Voorbeeld van een voicemail tijdens een pitch of shoot

U belt [Bedrijfsnaam]. We zitten momenteel in een klantenmeeting of opname en kunnen uw oproep niet beantwoorden. Laat na de toon uw naam, uw vraag en uw nummer achter, dan bellen we u vandaag nog terug.

Por qué funciona este guion

1.Breve bienvenida: queda claro de inmediato por qué la agencia no atiende la llamada.
2.Acción directa: la persona que llama sabe qué datos debe grabar.
3.Gestión de expectativas: recibir una llamada el mismo día tranquiliza.

Echte voorbeelden uit onze studio

Een greep uit teksten die we eerder opnamen. Gebruik ze als startpunt en vul je eigen naam en gegevens in.

Welkomstboodschap

Welkom bij [bedrijfsnaam] [plaats]. We verbinden u door met een van onze medewerkers.

Encargue esta locución

WelkomstboodschapDuits

Welkom bij [bedrijfsnaam]. Vanwege Corona is het bij de leverancier van pakjes drukker dan normaal. Je bestelling kan in sommige gevallen later worden bezorgd dan je gewend bent. Onze excuses voor het ongemak. We verbinden u door met een van onze medewerkers.

Encargue esta locución

Welkomstboodschap

Bienvenue à la [bedrijfsnaam] située à Leeuw-St-[naam] dans la périphérie Bruxelloise. Depuis 1913 déjà la [bedrijfsnaam] est spécialisée dans le brassage et le mélange de différentes bières.

Encargue esta locución

TelefonieDuits

Nous pouvons nous prévaloir d'une histoire riche, mais nous envisageons l'avenir avec la même confiance.

Encargue esta locución

Telefonie

Au vu de l'évolution rapide et de notre croissance constante nous sommes à la recherche de profils techniques avec une passion pour la bière et qui, d'une façon autonome, souhaitent construire le futur avec nous.

Encargue esta locución

Telefonie

En tant que technicien, tu es le premier point de contact en cas de pannes ou de travaux d'entretien. Vu l'environnement fortement automatisé, les problèmes à résoudre peuvent être de nature mécanique aussi bien que électronique. De cet fait, tu t'engages activement à chercher les moyens pour les éviter dans le futur.

Encargue esta locución

Meer voorbeeldteksten om uit te kiezen

Una selección de nuestra biblioteca completa de guiones. Copie, personalice con sus propios datos y solicite la grabación.

Per type begroeting

Welkomstboodschap laten inspreken Keuzemenu laten inspreken Taalkeuzemenu laten inspreken Wachtboodschap laten inspreken Gesloten-boodschap laten inspreken Feestdagboodschap laten inspreken Vakantieboodschap laten inspreken Voicemail laten inspreken Doorverwijsboodschap laten inspreken Afsluitboodschap laten inspreken Storingsmelding laten inspreken Informatieboodschap laten inspreken Promoboodschap laten inspreken

Presupuesto a medida

Solicite ahora mismo su presupuesto personalizado

Elija los saludos, los idiomas y la voz. Recibirá inmediatamente un correo electrónico con textos de muestra y el precio.

Preguntas frecuentes sobre telefonía para una agencia de marketing o comunicación

¿Puedo mantener separadas las nuevas solicitudes de los clientes existentes?

Ja. Nieuwe aanvragen, lopende klantendossiers en eventueel persvragen krijgen elk een eigen keuze in het menu, zodat elk gesprek meteen bij de juiste account terechtkomt.

¿Puede un periodista con una pregunta para prensa contactar fácilmente con la persona adecuada?

Claro. Una opción exclusiva para las consultas de prensa asegura que esa llamada no se pierda entre las líneas de clientes habituales y llegue rápidamente al portavoz adecuado.

¿Puede ser el menú multilingüe?

Claro. Trabajamos con actores de voz en neerlandés, francés e inglés y también grabamos menús multilingües, lo que resulta útil para una agencia con clientes internacionales.

¿Funciona la grabación con mi centralita?

Le entregamos archivos .wav y .mp3, y ajustamos el formato, la frecuencia de muestreo y el volumen a su sistema. Díganos qué centralita o software VoIP utiliza y recibirá un archivo que funcionará al instante.

¿Qué pasa si mi planificación u horario de apertura cambian?

Siempre es posible realizar actualizaciones. Un mensaje adaptado para un día de rodaje, nuevos horarios de apertura o un cierre temporal lo grabaremos de nuevo por separado, con la misma voz y estilo.

¿Los actores pronuncian bien el nombre de nuestra agencia?

Sí. Si su agencia tiene un nombre único o en inglés, indique la pronunciación fonética al hacer su pedido para que suene correcto desde el principio.

¿Puedo añadir también música de espera?

¿Quieres música de espera? Elige un tema libre de derechos de nuestra biblioteca u omítelo. Cualquier recargo aparece al instante en tu total.

¿Está listo para que su agencia suene profesional incluso entre presentaciones?

Jij levert de tekst of vertrekt vanuit een voorbeeld, wij leveren een studio-opname in het juiste formaat voor je centrale.

Boek direct de juiste stem Offerte voor een meertalig menu

Voces telefónicas y menús de opciones · agencia de marketing y comunicación

Een telefoonmenu voor je bureau dat rust geeft tussen pitch en deadline

Escuche voces Solicite un presupuesto personalizado

ervaring sinds: 2018
meertalig: NL · FR · EN · DE · ES en meer

Studio-kwaliteit, klaar voor je centrale en VoIP-systeem

La confianza de marcas y agencias

Por qué un buen menú de opciones le devuelve tiempo a una agencia de marketing

Mantener la concentración durante presentaciones y rodajes

Mientras su equipo presenta proyectos, filma o hace una lluvia de ideas, un mensaje tranquilo atiende la llamada sin que nadie tenga que correr al teléfono.

Dirigir las nuevas solicitudes por separado

Een nieuwe klant met een offerteaanvraag hoort niet op dezelfde lijn als een bestaand dossier. Het menu stuurt elk gesprek meteen naar de juiste account of het juiste team.