En el estudio con Korneel
Un vistazo entre bastidores en VRT Radio 1 durante un encuentro con el productor de radio Korneel de Clercq.
Laden…
Prueba gratuita de tu guion.
Se acabó el buscar en bases de datos interminables. Sube tu texto y nuestros productores seleccionarán las 3 mejores voces para tu proyecto. En tu bandeja de entrada en 4 horas.
Respuestas rápidas a las preguntas más habituales sobre reserva, tarifas y entrega en Voices.
¿Cuándo recibiré mi grabación?
Tras su pedido nos ponemos manos a la obra de inmediato. La mayoría de los proyectos se entregan en un día laborable. Con guiones largos o en periodos de mucho trabajo, ve la fecha de entrega prevista antes de pagar.
¿Puedo pedir primero una grabación de prueba gratuita?
Sí. Elija una voz, envíenos un texto corto y recibirá una grabación de prueba sin compromiso. Así escuchará el tono antes de reservar un proyecto completo.
¿Cómo se calcula mi precio?
Su precio depende de la longitud de su texto o del uso (por ejemplo, un anuncio). En el configurador y en la página de tarifas ve el importe antes de pedir. Sin sorpresas después.
¿Hay costes ocultos?
No, el precio que ve aquí es el precio total de la grabación, incluyendo los derechos de uso seleccionados (buyout).
¿Y si el tono no encaja del todo?
Contáctenos tras la entrega. Si el tono no encaja, vemos juntos una nueva toma. Cambios de guion mayores a posteriori pueden suponer un pequeño suplemento.
Locución profesional en Voices.es: elige actor de voz, escucha demos y reserva online. Tarifas claras para publicidad, vídeo corporativo y centralita.
Audio listo para emitir, normalmente en 24 horas.

Escuche demos y elija la voz que encaja con su proyecto.

Pega tu guion. Bastan indicaciones breves.

Tras el pedido. Normalmente en un día laborable.
Escuche una muestra de nuestra red fija de actores de voz profesionales. ¿Prefiere que hagamos el casting? Solicite su grabación de prueba gratuita en la parte superior.
Ayuda personal, entrega rápida y un precio que conoces de antemano. Así trabajamos.

Johfrah Lefebvre es el fundador de Voices. Debido a su dilatada experiencia como locutor, coach vocal y director (de televisión), sabe como nadie cómo dar vida a una historia. Él es su persona de contacto para todas sus preguntas.
Lee nuestra garantía de satisfacción
Cada actor de voz está seleccionado personalmente. Hablantes nativos, configuración de grabación profesional, años de experiencia.
Respuestas rápidas a las preguntas más habituales sobre reserva, tarifas y entrega en Voices.
¿Cuándo recibiré mi grabación?
Tras su pedido nos ponemos manos a la obra de inmediato. La mayoría de los proyectos se entregan en un día laborable. Con guiones largos o en periodos de mucho trabajo, ve la fecha de entrega prevista antes de pagar.
¿Puedo pedir primero una grabación de prueba gratuita?
Sí. Elija una voz, envíenos un texto corto y recibirá una grabación de prueba sin compromiso. Así escuchará el tono antes de reservar un proyecto completo.
¿Cómo se calcula mi precio?
Su precio depende de la longitud de su texto o del uso (por ejemplo, un anuncio). En el configurador y en la página de tarifas ve el importe antes de pedir. Sin sorpresas después.
¿Hay costes ocultos?
No, el precio que ve aquí es el precio total de la grabación, incluyendo los derechos de uso seleccionados (buyout).
¿Y si el tono no encaja del todo?
Contáctenos tras la entrega. Si el tono no encaja, vemos juntos una nueva toma. Cambios de guion mayores a posteriori pueden suponer un pequeño suplemento.
Mira los anuncios, vídeos y campañas que ayudamos a crear.
Johfrah visita a nuestros locutores. Conoce a las personas detrás de las voces.
Un vistazo entre bastidores en VRT Radio 1 durante un encuentro con el productor de radio Korneel de Clercq.
Un vistazo a un estudio de Ámsterdam y una explicación sobre el fenómeno de los audiolibros crossover.
Junto con Kirsten, Johfrah graba mensajes de Navidad y Año Nuevo para centralitas telefónicas.
Annelies sueña con una carrera como locutora. Johfrah escucha su primera demo, le da coaching en directo y la registra inmediatamente como nueva voz en Voices.
Johfrah visita a Ilari Hoevenaars, la voz de Hornbach y la voz neerlandesa y flamenca de Waze desde hace 28 años, para conocer su estudio casero completamente construido a medida.
Por qué los clientes eligen las voces de Voices.
Hoe technologische vooruitgang en een warme aanpak samengaan in de klantendienst.
13/2/2026
Een klant vertelt hoe hij zijn voicemail liet inspreken: van tien keer zelf opnemen naar een professionele stem die bij zijn bedrijf past.
11/6/2026
No es magia. Es tecnología inteligente y un equipo que actúa de inmediato.

Nuestro sistema sabe qué actores de voz están listos en su estudio. Solo contactamos con las voces que pueden grabar para usted de inmediato.

En cuanto recibimos su guion, nuestra tecnología filtra por idioma, timbre y tempo. Nuestros productores solo seleccionan la combinación perfecta.

Las voces graban un fragmento de tu guión real. Así puedes probar el audio directamente debajo de tu vídeo y presentar la propuesta a tu cliente con total confianza.
De a y de a : nuestros locutores graban tus textos directamente desde estudios profesionales homologados in situ.
actores de voz en nuestra red
idiomas
producciones entregadas
palabras grabadas
%
nos dan 5 estrellas
marcas confían en nosotros