Cómo encontramos el tono en el estudio
Como director de grabación, compruebo a diario cómo cambia un texto en cuanto un locutor en flamenco profesional se sitúa ante el micro. Seguimos unos pasos claros para cuidar cada entrega:
- Revisión de las pautas: analizamos el público objetivo, el estilo buscado y la pronunciación de nombres de marcas o términos específicos.
- Prueba de voz inicial: el locutor graba unas frases de muestra para comprobar si el tono y el ritmo encajan con lo esperado.
- Dirección en directo: realizamos ajustes durante la sesión para que cada énfasis quede en el sitio adecuado.
- Edición y entrega: limpiamos el archivo de ruidos y respiraciones excesivas, dejándolo preparado para su inserción.
Nuestro locutor Serge, con un tono firme y cercano, ajusta su velocidad a la perfección según las imágenes del vídeo. Esa destreza técnica no se reproduce con una simple fórmula matemática.
Consejo de dirección para una grabación impecable
Un detalle clave de nuestro trabajo en cabina: preste atención a la transición entre oraciones. Una voz artificial suele unir frases de modo uniforme con pausas idénticas. En el estudio dejamos que el profesional juegue con los silencios. A veces una palabra importante necesita una fracción de segundo adicional para que el oyente la asimile. Si redacta un guion, pruébelo en voz alta. Los puntos donde usted se detenga de forma natural para tomar aire son justo donde su locución necesita reposar.
Una estructura de precios transparente
Al contratar a un locutor profesional aplicamos tarifas claras para que conozca el presupuesto exacto desde el inicio. En proyectos comerciales, como publicidad en radio o medios digitales, la tarifa incluye la sesión de estudio más los derechos de uso (buy-out). Este concepto cubre la difusión según el soporte y la duración de la campaña. En proyectos de uso interno o formativo, como e-learning o presentaciones corporativas, tarificamos sencillamente por palabra o por proyecto. De este modo su presupuesto se mantiene controlado.
El tono adecuado para su mensaje
Con un catálogo de 93 voces profesionales, le ayudamos a encontrar el perfil ideal para su proyecto. Tanto si necesita el registro suave y sereno de Annelies para una narración pausada, como una locución en francés con Marilyn para una campaña bilingüe en Bélgica, analizamos juntos qué opción se ajusta mejor. Escríbanos si desea asesoramiento o un proceso de selección a medida. Le ayudaremos con gusto a encontrar la voz idónea para su historia.
