Definición breve y enlace al hub adecuado y tarifas.
Una voz en off comercial es una grabación que vende o promociona algo: un spot de radio, un spot de televisión, un anuncio online o un mensaje para tiendas.
La distinción con el trabajo no comercial no es artística, sino jurídica y financiera. Una grabación con fines publicitarios llega a muchas personas y, por tanto, tiene más valor que el mismo texto para una reunión interna. Por ello, su uso - medio, territorio, duración - es un acuerdo aparte que se añade al trabajo de locución.
La forma de hablar también difiere. Un spot debe transmitir un mensaje en quince o treinta segundos, con un nombre de marca que perdure y un ritmo que la edición pueda soportar. Esto exige una dirección al segundo, no solo una voz agradable.
En la práctica, esto significa: tenga en cuenta la duración al escribir y lea su guion en voz alta. Un texto que sobre el papel parece encajar en treinta segundos, casi siempre dura más cuando se locuta.
Autoritaire voice-over stem · Energieke voice-over stem · Radio rechten voice-over · Bekende stem voice-over · Voice-over automotive commercial