El enfoque: Buscar un equilibrio híbrido
La productora decidió cambiar de estrategia. Comprendieron que una voz completamente automatizada devaluaba su marca. Junto con nosotros, buscaron un equilibrio saludable. Adoptamos los siguientes pasos para salvar el proyecto:
- Pruebas con el público objetivo: Analizamos qué vídeos debían generar el mayor impacto en el usuario final.
- Selección de profesionales: Para los vídeos principales e introductorios, seleccionamos una de las 93 voces profesionales disponibles en nuestra plataforma.
- División híbrida: Los manuales básicos que cambian mensualmente se generaron por ordenador, mientras que los vídeos estratégicos fueron grabados por un actor de voz real.
Gracias a este enfoque, el presupuesto se mantuvo bajo control, y los puntos de contacto más importantes con el cliente conservaron su calidez humana.
El consejo del director: Por qué el ordenador no capta la respiración
Como director de voz, veo a diario lo que hace único a un actor de voz humano. El ordenador intenta imitar artificialmente las respiraciones y las micro-pausas, pero carece de la lógica que hay detrás.Mi consejo principal como director es este: preste atención a la respiración y a la sonrisa. Un actor de voz profesional inhala antes de una palabra importante para enfatizarla. Esa respiración da al oyente tiempo para procesar la información. Además, usted percibe inmediatamente cuando un actor habla con una sonrisa; la posición de la boca cambia la resonancia del sonido. Un ordenador no ríe, solo genera datos. Esas pequeñas imperfecciones humanas son precisamente los elementos que generan confianza en su audiencia.
El resultado: Una voz que realmente convence
El proyecto de la productora fue finalmente un éxito. Al encargar la locución de los vídeos estratégicos a un profesional real, el tiempo medio de visualización de los vídeos instructivos aumentó considerablemente. Los clientes indicaron que la explicación resultaba mucho más clara y agradable.
Cuando usted elige una voz en off profesional, es bueno saber cómo se estructuran las tarifas. Para trabajos comerciales, usted abona una tarifa base fija por la grabación, complementada con un 'buy-out' por los derechos de uso. Esto depende de dónde y durante cuánto tiempo se escuchará la grabación. Para trabajos no comerciales, como estos e-learnings y vídeos instructivos, cobramos por palabra o por proyecto. Así usted siempre sabe exactamente a qué atenerse.
¿Desea experimentar usted mismo lo que la voz de un verdadero profesional puede hacer por su proyecto? No dude en contactar con johfrai para obtener asesoramiento personalizado y una oferta a medida.
